diff --git a/.gitea/workflows/local-docker.yaml b/.gitea/workflows/local-docker.yaml
index c9a349f..3334db6 100644
--- a/.gitea/workflows/local-docker.yaml
+++ b/.gitea/workflows/local-docker.yaml
@@ -24,5 +24,8 @@ jobs:
       with:
         context: .
         push: true
+        tags:
+            - alex/s3-mirror:latest
+            - s3-mirror:latest
         # platforms: linux/amd64,linux/arm64